天空中黑云沉沉,似乎是要下雨。
泉眼边上的伊夫,既高兴又忧愁。
高兴的是,家里多了一个孩子,忧愁的是,家里多了一个孩子。
但无论怎么说,这都是天主赐予自己的礼物,自己只能虔心接受。
圣梅洛瓦,希望你赐福于我的孩子!
伊夫将刚出生没多的孩子高高举起,念诵起了老人家传下来的话,念念有词。
"Benedicite Dominus ! "
他根本不知道这句话是什么意思,但他知道,这句话很灵,反正老人是这么说的。
接着,他望向天空中不断低垂的乌云,轻声念到:“圣马蒂厄,拦住乌云;圣马蒂厄,放开乌云!”
似乎向圣马蒂厄的请求起了作用,这句话说完,天上的云层,一时间不断变幻。
见此情景,伊夫抱着孩子,弯下腰,正要掬起一捧水来,忽然看到一双样式奇怪的靴子出现在自己眼前。
一阵风吹过泉眼,掀起那人袍子的下摆,腰间正别着一把制式奇特的长剑和一把左轮枪。
这、这不是布列塔尼的剑!
伊夫突然意识到这一点,缓缓抬头,眼中映出一张光滑细腻的脸,这脸的长相和村里所有人都不一样。
这不是布列塔尼人,不,甚至不是法兰西人!
伊夫有些慌张,一时不知道该说什么好,这难道是传说中海港那边的大顺人?
那都是领主和大商人接触的人物,怎么会出现在自己眼前?
却见那人开口说了一句标准的巴黎腔调:“日安,先生!”
没等陈武发话,身边的于勒立即开口翻译,这下伊夫才懂了,慌忙打招呼,一时间说得结结巴巴。
在于勒翻译之下,陈武勉强和这个伊夫交流起来。
“伊夫先生,你是说,这是圣泉?”陈武狐疑地看了看这眼泉水,是比较清澈,可没看出半点神圣来。
“是呀是呀!”伊夫连连点头,“我爷爷,我奶奶,我妻子的爷爷和我妻子的奶奶,都是这么说的。”
“这是圣梅洛瓦的泉水,乌云低垂的时候,将它抹到婴儿的眼睛上,能够眼睛明亮,不生眼疾。”
陈武刚刚听完这段话的翻译,勒加尔神父走了过来,笑着道:“哎呀,伊夫,时间过得真快,转眼间,你都已经有第三个孩子了。”
“我记得我刚主持这座教堂的时候,你自己都是个孩子。”
“日安,勒加尔神父!”伊夫连忙道,“是......是第三个,前两个也蒙您恩惠。”
“您还记得我当时的样子吗?”
“那时候,你父亲用驴车拉你来教堂参加弥撒。”勒加尔神父笑道,“你是其中最坐不住的一个,总是在底下乱跑。”
“你还从墓园北边的小门窜出去,气得你父亲狠狠打了你一顿。”
“啊,神父,那、那时候我不懂事。”伊夫有些腼腆,“您那时候主持这座教堂,我父亲还在。那驴......早没了。父亲也没了。”
“可您还在。”伊夫头又低了低。
“没关系,小孩子犯错,天主会原谅的。”勒加尔神父弯下腰,掬起一捧水,轻轻抹在了这个好奇张望的孩子眼睛之上,“多么可爱呀!多么可爱的孩子!去吧,去吧,圣梅洛瓦会保佑你的!”
“谢谢您,勒加尔神父!”伊夫深深弯下了腰,非常感激,“神父,下次弥撒,我会捐献一些麦子给您的。”
“不用啦!”勒加尔神父笑着拒绝,“你已经有第三个孩子了,家里负担太重,不要给教堂捐东西了。”
“对了,教堂的敲钟人年纪大了,很快就要敲不动了,你有兴趣来当敲钟人吗?”
“教堂比较贫穷,给你开不了什么薪俸,只能每个月给你补贴点黑面包。”
伊夫一听,大喜:“谢谢,谢谢,勒加尔神父,您一定会上天堂的。”
陈武听于勒不断翻译,连蒙带猜,也听了个大概。
他知道,这个伊夫,应该是家里比较贫穷,勒加尔神父看他家里负担太重,想让他多一份收入补贴家用。
伊夫千恩万谢,方才离开了泉眼。
“勒加尔神父,这个泉水真是什么圣梅洛瓦的泉水吗?”陈武很不相信。
“阿门!”勒加尔神父在胸口一划十字,“很不幸,不是的。”
“这其实是异教的习俗!”
“异教?”
“对,这是凯尔特人的习俗残留。”
“嗯?”
“先生,这就是布列塔尼的特殊之处。”勒加尔神父道,“布列塔尼人,是从不列颠岛上迁过来的,布列塔尼这个词,就是不列颠的变体。”
“罗马帝国的时候,将不列颠岛上的凯尔特人纳入统治,等到罗马帝国崩溃撤军,北方的盎格鲁-撒克逊人开始大举入侵不列颠。”
“其中有一支凯尔特人分支,布立吞人,为了躲避盎格鲁-撒克逊人,就渡海来了布列塔尼,建立了布列塔尼公国。”
“所以布列塔尼的居民,都是凯尔特人后裔。”
“您之所以完全听不懂布列塔尼的语言,就是因为,布列塔尼人和法兰西其他地区的人,并非一个族源,说的不是一种语言。”
原来如此!
陈武这才明白过来。
布列塔尼连语言体系都和法兰西其他地方差异巨大,这个估计也是后来布列塔尼情况不稳的重要因素。
“那布列塔尼公国,是怎么并入法兰西的呢?”
这个神父,看起来非常博学,陈武赶紧请教。
“众位!”勒加尔神父抬头看了看天上的云层,“外面我看要下雨了,我们还是回屋子里吧,里面的茶还没喝完呢。”
勒加尔神父当先而走,一边走,一边说:“法兰西王室,是通过战争和婚姻兼并布列塔尼公国的。”
“大约在五百年前,查理八世,通过战争,使得布列塔尼女公爵安娜,嫁给了自己。”
“但查理八世早死,他们没有孩子,下一任国王,查理八世的兄弟路易十二,继续娶安娜女公爵当王后,他们只有两个女儿,长女叫做克洛德。”
“我们法兰西,遵循法兰克人的《萨利克法典》,女儿无权继承王位。于是路易十二在临死前一年,将克洛德嫁给了自己的弗朗索瓦一世。”
“路易十二无嗣,王冠自然就落到了堂侄兼女婿的弗朗索瓦一世头上。弗朗索瓦和克洛德的儿子,亨利二世,自然而然,就继承了法兰西王位和布列塔尼公爵的爵位。”
“从此之后,法兰西国王,都兼领布列塔尼公爵。这个布列塔尼公爵的爵位,是国王陛下排名第三的头衔。
这一长串下来,于勒已经听晕了,但陈武却听得津津有味。
这一串复杂的操作,确实有中世纪那味道。
下半身堡的路子,不是一家在玩啊!
几人刚刚重新落座喝茶,外面的雨声就簌簌而起,噼噼啪啪,打着教堂的玻璃。
在这风雨交加之时,几人一边喝着热腾腾的奶茶,一边谈天说地,倒也惬意非常。
陈武举着茶杯道:“既然这样,那布列塔尼这边,应该有很多习俗,都是之前的异教遗留吧?”
“是的!”勒加尔神父道,“比如崇拜圣泉!”
“这些圣泉都是凯尔特人的圣泉,教堂建立在圣泉边上,会给这些圣泉分配圣人,改革异教。
“现在的布列塔尼人,虽然还有各种圣泉习俗,但都会以天父和圣人的名义进行了。”
陈武点点头,这倒是各大宗教的惯常操作,因地制宜,收编之前的信仰体系。
勒加尔神父继续道:“还有一个,你注意到我这个教堂边上的墓园了吗?在北面开着一个小小的门。”
“哦,就是伊夫先生小时候闯过,差点被他父亲打了一顿的门吧?”
“对!他的父亲之所以生气,是因为那门不是给生人走的。”
“那是给什么人走的?”旃陀罗瓦蒂问道。
“这我知道,公主殿下。”于勒抢答道,“是给安库走的!活人不能走。”
“公主?”
“安库?”
两个声音一同响起,原来是旃陀罗瓦蒂和勒加尔神父同时发出了疑问。
陈武连忙解释了一下旃陀罗瓦蒂的身份,勒加尔神父眼神明显变了,小心道:“公主殿下,安库是布列塔尼传说中的死神化身。
“他会穿着黑色斗篷,挥着镰刀,驾着马车,有两个骷髅和一个猫头鹰引路,将尘世间徘徊的灵魂收集走,带去另一个世界。”
“布列塔尼人相信,安库从北面来,墓园都会在北面留一个小门,供安库进出,活人是不能走的。”
勒加尔神父笑道:“伊夫的父亲,揍了伊夫一顿,实在太正常了。”
“这个安库,到底是什么,其实有很多种说法,但依我看,肯定与之前的凯尔特异教习俗关系很大。
这些都是陈武来之前,从没听过的。
这么看,此时的布列塔尼,在法兰西的异质程度很高,这种地方,就容易在不稳定的时候出事。
“神父,您的博学令人赞赏。”陈武称赞道,“您这样学识的人,竟然只是一个本堂神父,真令我惊讶!”
“如果法兰西的教会都是像您这样厉害的人,那真是令人生畏。”
勒加尔神父又一次画起了十字:“阿门!我当年去神学院学习的时候,也以为自己毕业后会分到一个好学区,所以认真学习。”
“可毕业后我才发现,我家只是个稍有余钱的铁匠,没有什么门路,只能当这个三百里弗尔的神父。”
“不过这也没什么不好,这都是天父的旨意。”勒加尔神父给几人添上茶水,“骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢。”
“那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了。”
“我一生谨守基督的教诲,将来蒙主恩召之后,必能进入天堂,荣耀于神!”勒加尔神父说着,脸上出露虔诚的表情,再次画了画十字,“阿门!”
勒加尔神父连引好几句《圣经》,显得坚定无比。
陈武心中大震,这是最虔诚最有信仰的那一批人。这种欠饷、贴钱、贫困的环境中,还在坚持的神父,一定是最虔诚的那一批。
如果布列塔尼这边,这种穷困且虔诚的神父占大多数,他们和当地百姓结合又如此之紧密,一旦在宗教上出问题,就会引发大骚乱。
陈武不由得问道:“勒加尔神父,您这样领工资的神父,在其他地方多吗?”
“我很少离开布列塔尼,其他地方,我都是听一位修士说的,不一定准确。”勒加尔神父道,“我们布列塔尼和南边的旺代都比较穷,我这样的神父是大多数,大约六七成都是。”
“可在一些比较好的地方,大约只有三成,是我这样的三百里弗尔神父。”
难怪!
贵族!语言!习俗!宗教!
陈武现在已经确认了这几个基本的要素,心中对布列塔尼这种在大革命中举了反旗的地方,有了更深刻的认知。
就不知道旺代那边,是什么样子了,应该也是类似的现象,甚至可能更严重一点。
陈武一边想,一边道:“神父,我刚才听您说,布列塔尼公国是以联姻的方式,并入法兰西的,那布列塔尼的贵族,应该都是当年的凯尔特王公后代吧?”
“差不多。但现在,大一点的贵族都喜欢去凡尔赛呆着,很少回布列塔尼。很多人,连布列塔尼的语言都听不懂了。”勒加尔神父讽刺道,“他们都是布列塔尼的后代,却成了巴黎人的样子,只知道当一个喝咖啡的娘娘腔。”
“只有一些小贵族还坚守在本地。”
这是巴黎对整个法兰西的虹吸!
抛开勒加尔神父的怨气不说,这些大贵族,的确已经脱离百姓了。
陈武心道,将来搞出叛乱的,应该就是这些乡间小贵族。
若放在日本,应该属于在地武士这个层级,与普通百姓关系最密切,最有号召力。
反而那些个大贵族,只能当个神主牌供起来。
不知不觉,随着聊天,外面的风雨停了下来,天气放晴,此时已然到了傍晚。
勒加尔神父非常热情,想要留陈武他们住一晚上。
陈武见这四周似乎没什么住宿的地方,便答应下来,顺便给神父捐了个半埃居,当作住宿费用。
昨天出发之前,陈武已经将身上的银元,换成了法兰西的银币。
这种半埃居,价值三里弗尔,好一点的乡间客栈,就是这个价格,还包两顿饭钱。
天气放晴,陈武走出教堂,要去村里走走。
忽然听到一阵翅膀扑棱的声音,抬眼一看,竟是一大群鸽子,黑压压一片,从远处飞来。
不远处的伊夫,一见这些鸽子,却是脸色大变。